Ir al contenido principal

DÍA DEL IDIOMA

 RESEÑA HISTORICA DEL DIA DEL IDIOMA

La Real Academia Española de la Lengua instituyó el 23 de Abril de cada año como DIA DEL IDIOMA, para conmemorar en esa fecha la muerte de Don Miguel de Cervantes Saavedra, ocurrida en Madrid el 23 de Abril de 1616.
La palabra idioma tiene procedencia griega y significa la manera de expresarse o lenguaje usado para comunicarse unos con otros los habitantes de un pueblo de una nación o parte de ella. Muchísimos han sido los idiomas utilizados en el mundo y de ellos, muchos también se han dejado de hablar y se llaman lenguas muertas, como el latín. Uno de los idiomas más antiguos es el sanscrito originario de la India donde fue el idioma nacional hasta el siglo III de nuestra era.
La ascendencia del idioma español o castellano es muy directa del latín. También muchísimas palabras del castellano nombres propios de personas, de sitios o lugares, provienen de lenguas habladas en otros tiempos prehistóricos por los celtas, los indo germanos, los árabes. Por ejemplo, de ascendencia celta: bachiller, barril, camino, cerveza, danza, jamón, trompa y muchas más; de ascendencia germana: bailar, bandera, estribo, jardín, robar, sopa y muchas más; de ascendencia árabe: alacena, alacrán, albañil, alcancía, álgebra, alicate, alquiler y muchas más. 
La historia del idioma castellano en América es así, pocos años después del Descubrimiento de América, empezaron a llegar a ella misioneros españoles que se dedicaron a aprender las lenguas indígenas. Esos misioneros al hablar con los nativos en sus propias lenguas, les fueron enseñando el castellano. De esta manera fue como se introdujo la lengua castellana o mejor española en la América Hispana. 
El Rey Felipe V, por Real Cédula del 3 de Octubre de 1714, creó la real Academia Española de la Lengua, con el principal objetivo de mantener la propiedad, la limpieza y la pureza de las voces del idioma castellano. Después se fueron creando Academias Correspondientes a la de España en casi todos los países de Hispanoamérica.


PORQUE SE CELEBRA EL DIA DEL IDIOMA

Esta fecha reconocida y celebrada en todos los colegios del país, se conmemora en Colombia cada 23 de abril desde el año l938, como un homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra novelista, poeta, dramaturgo y soldado español, quien fue el autor de la reconocida obra “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” considerada hasta hoy como la primera novela moderna de la literatura universal. 
Esta fecha que busca resaltar la importancia del lenguaje, la escritura y el idioma como patrimonio de nuestra identidad, es también la conmemoración del día del libro y la lectura, una combinación que reúne un sinfín de características que hacen de las personas seres integrales en cualquier actividad. 
Según la Organización de las Naciones Unidas ONU, se conmemora este día con el fin de concientizar al mundo acerca de la historia, la cultura y el uso del español como un idioma oficial, ya que a través del tiempo esta organización ha buscado maneras creativas de promover los idiomas oficiales en todas las esferas de su labor, entre las que por supuesto no puede faltar el español. 





QUE SE CELEBRA EL DIA DEL IDIOMA EN COLOMBIA

En el Decreto 707 de 1938, el Presidente de Colombia, Alfonso López Pumarejo, estableció en el Artículo 1°, que el 23 de abril de todos los años, se celebrar el Día del Idioma, como homenaje Miguel de Cervantes Saavedra. En el Artículo 2° se decreta que, en las Instituciones Educativas, los educadores prepararán conferencias sobre el idioma castellano y darán lectura de El Quijote, o de otras obras célebres de la literatura española. Finalmente, el Artículo 3° señala que, “En las escuelas normales y en los colegios de enseñanza secundaria que dependen de la Nación, se abrirán concursos para premiar el mejor estudio sobre el idioma castellano”.
Cabe recordar que en Colombia nacieron varios escritores que se destacan por sus obras. Un ejemplo es Gabriel García Márquez, quien ganó un Premio Nobel de Literatura, por su libro Cien años de soledad. Rafael Pombo, poeta destacado del siglo XIX. Otro escritor reconocido es Jorge Isaacs, escritor del libro María, donde además de narrar una historia de amor, describe paisajes y situaciones que contextualizan la época, en Colombia.








COMO NACIO EL DIA DEL IDIOMA

La elección del día atiende al aniversario de la muerte del gran genio de las letras españolas, Miguel de Cervantes. Casualmente, la fecha de su fallecimiento coincide con la del más prestigioso dramaturgo inglés, William Shakespeare. De ahí que ambas lenguas compartan el día.





CUANDO NACIO EL DIA DEL IDIOMA

En un principio, el 19 de febrero de 2010 el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas  aprobó la decisión de celebrar el 12 de octubre el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas. Posteriormente la fecha fue cambiada al 23 de abril,​ en honor al escritor Miguel de Cervantes Saavedra, quien contribuyó al crecimiento del idioma, que murió en ese mismo día en el año 1616.

DATOS CURIOSOS ACERCA DEL DIA DEL IDIOMA

1. El día del idioma español se celebra desde el año 1926, cuando se estableció por primera vez en el Congreso de Academias de la Lengua Española.

2. La fecha se eligió en honor al fallecimiento de Cervantes, quien es considerado uno de los mayores exponentes de la literatura en español. Casualmente, la fecha de su fallecimiento coincide con la del más prestigioso dramaturgo inglés, William Shakespeare.

Miguel de Cervantes nació en 1547 y falleció en 1616, coincidiendo con la muerte de William Shakespeare.

Foto: 

Twitter @Mig_Cervantess

3. Según la academia de idiomas 'Berlitz', el español es el cuarto idioma más hablado en el mundo, después del inglés, mandarín y el hindi, y es el segundo con más hablantes nativos.

4. Es reconocido en 21 países como su idioma oficial, estos son: España, México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba y Guinea Ecuatorial.

5. De acuerdo con la escuela de español 'Hispania', el surgimiento de la ñ fue una solución práctica para los problemas de espacio en los pergaminos.

Aunque la doble n se utilizó durante mucho tiempo, su uso se fue reduciendo con el paso del tiempo, ya que resultaba más eficiente y económico utilizar la ñ. Además, permitía una escritura más fluida y rápida, lo que la convirtió en una letra muy popular.

6. El Diccionario de la Real Academia Española, la máxima autoridad en el idioma español, cuenta con 100.000 palabras.

7. Estas son algunas de las más largas en el español: electroencefalografista (23 letras), esternocleidomastoideo (22 letras) y electroencefalográfico (22 letras).

8. Se han adaptado palabras de otros idiomas, como "ojalá" que viene del árabe y significa "si Dios quiere".



DONDE MAS SE CELEBRA EL DIA DEL IDIOMA



    Se celebra en los países  que hablan español 
España, México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba y Guinea Ecuatorial.




PERSONAJES DESTACADOS DEL DIA DEL IDIOMA.PEQUEÑA BIOGRAFIA DE CADA UNO(MINIMO 5)

Miguel de Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra es considerado la máxima figura de la lengua española y su influencia en la literatura universal ha sido enorme.

Conocido como «El Manco de Lepanto» escribió la obra literaria más importante de la historia de la lengua castellanaEl ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha. Esta obra es conocida a nivel mundial desde hace siglos y está también considerada como una de las mejores novelas de la historia.

Lope de Vega

Lope Félix de Vega Carpio fue uno de los más importantes poetas y dramaturgos del Siglo de Oro español y, por la extensión de su obra, uno de los más prolíficos autores de la literatura universal.
El llamado «Fénix de los ingenios», «Poeta del cielo y de la tierra» y «Monstruo de la Naturaleza» (por Miguel de Cervantes) renovó las fórmulas del teatro español en un momento en el que el teatro comenzaba a ser un fenómeno cultural de masas.  

Séneca

Durante la época romana en España también hubo filósofos, como es el caso de este el célebre intelectual también conocido como Séneca el joven. Nace a finales del siglo I a.C. en Corduba (Córdoba) y rápidamente se hará muy popular.

Su fama le hará ir hasta la capital del Imperio (Roma) con el objetivo de convertirse en uno de los personajes más influyentes

Picasso

Pablo Ruiz Picasso es uno de los pintores españoles más representativos, creador, junto con Georges Braque, del cubismo.

Es considerado como uno de los mayores pintores que participaron en muchos movimientos artísticos que se propagaron por el mundo y ejercieron una gran influencia en otros grandes artistas de su tiempo. 

Averroes

Uno de los más importantes filósofos y médicos de Al-Andalus, cuyas doctrinas dieron la vuelta al mundo. Proveniente de una familia de leyes (de las que también era un gran conocedor) se formará en varias ramas del saber, publicando gran cantidad de obras. Desarrolló una enciclopedia médica que fue imprescindible en la medicina medieval en Europa y Oriente Medio.



 

 QUIEN ES MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA Y PORQUE ES EL PRINCIPAL REPRESENTANTE DEL DIA DEL IDIOMA.

El Día del Idioma se celebra para hacer un homenaje al exponente por excelencia del castellano que es Miguel de Cervantes Saavedra, autor de “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, obra ilustre del idioma español. El escritor falleció el 22 de abril de 1616, en Madrid-España, sin embargo, se decretó la fecha de su entierro, 23 de abril, como el día de su muerte por una costumbre de la época. Cabe destacar que esa misma fecha falleció William Shakespeare, razón por la que el Día de la lengua inglesa, también se celebra el 23 de abril.

En el año 2010, la ONU estableció los “Días de las lenguas”, para celebrar la diversidad cultural y multilingüismo, por lo que fue decretado 23 de abril como “Día de la lengua española”, sin embargo, en Colombia la fecha se impuso por medio del Decreto 707 del 23 de abri de 1938.



 QUE OTRAS FECHAS DE ESTE TIPO SE CELEBRAN A NIVEL MUNDIAL(RESEÑAR AL MENOS 5)

El Día Internacional de la lengua materna 

pone de manifiesto que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. La UNESCO fomenta y promueve la educación multilingüe basada en la lengua materna o primera lengua. Se trata de un tipo de educación que comienza en la lengua que el alumno domina mejor y luego introduce gradualmente otras lenguas.

La literatura quechua 

son las manifestaciones literarias que se desarrollaron en dicha lengua desde la el periodo Inca hasta la actualidad.

En la época prehispánica, la literatura quechua ya había alcanzado un amplio desarrollo, con una diversidad de formas líricas, épicas, narrativas y dramáticas. Por supuesto, sus orígenes fueron orales, en especial en forma de cantos. Muchas de esas narraciones orales fueron recopiladas y escritas por los soldados, predicadores y funcionarios coloniales (cronistas). De todas formas, con la llegada de los españoles, el quechua pasó a ser una lengua escrita.

El Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo

9 de agosto de 2016: para conmemorar, altos funcionarios de las Naciones Unidas hacen un llamado a los gobiernos para que mejoren el acceso a la educación y se aseguren de que los más vulnerables no se queden atrás a medida que avanza el camino para lograr los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU.

Los pueblos indígenas enfrentan regularmente la estigmatización de su identidad cultural y la falta de respeto y reconocimiento de su herencia y valores, incluso en los libros de texto y otros materiales educativos. Además, su marginación a menudo se ve agravada por las barreras del idioma, ya que la instrucción se imparte principalmente en el idioma nacional, con poca o ninguna instrucción o reconocimiento de los idiomas indígenas, señaló el Sr. Ban.

¡Las lenguas de signos nos unen!

Logo sobre la celebración del Día Internacional de las Lenguas de Señas 2022El Día Internacional de las Lenguas de Señas es una oportunidad única para apoyar y proteger la identidad lingüística y la diversidad cultural de todas las personas sordas y otros usuarios de la lengua de signos.

Durante la celebración  el mundo volverá a resaltar la unidad que generan nuestras lenguas de señas y los esfuerzos colectivos de las comunidades sordas, los gobiernos y la sociedad civil para fomentar, promover y reconocer las lenguas de señas nacionales como parte de los paisajes lingüísticos vibrantes y diversos de sus países.

Día Internacional de la Educación

La educación es un derecho humano, un bien público y una responsabilidad colectiva.
La Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el 24 de enero Día Internacional de la Educación, en celebración del papel que la educación desempeña en la paz y el desarrollo.
Sin una educación de calidad, inclusiva y equitativa para todos y de oportunidades de aprendizaje a lo largo de toda la vida, los países no lograrán alcanzar la igualdad de género ni romper el ciclo de pobreza que deja rezagados a millones de niños, jóvenes y adultos.























Cibergrafía

DÍA DEL IDIOMA. (2010, abril 2). Iefangel.org. https://iefangel.org/areas/lengua-castellana/dia-del-idioma/


Gómez, SS (2023, 22 de abril). Algunos datos curiosos sobre el día del idioma español. ElTiempo . https://www.eltiempo.com/vida/tendencias/10-datos-curiosos-sobre-el-dia-del-idioma-espanol-en-2023-761746

Parra, D. (2022, August 13). Día del Idioma Español 2022 - Convenio Andrés Bello. Convenio Andrés Bello. https://convenioandresbello.org/cab/dia-del-idioma-espanol-2022/#:~:text=En%20un%20principio%2C%20el%2019,Espa%C3%B1ol%20en%20las%20Naciones%20Unidas.


Zea, C. (2019). ¿Por qué el 23 de abril se celebra el Día del Idioma? Universidad Católica De Colombia. https://www.ucatolica.edu.co/portal/por-que-el-23-de-abril-se-celebra-el-dia-del-idioma/#:~:text=El%20D%C3%ADa%20del%20Idioma%20se,obra%20ilustre%20del%20idioma%20espa%C3%B1ol


Marisol. (2022, January 1). 10 Personajes Históricos de la Lengua Castellana. We Love Prof | El Blog De Superprof España. https://www.superprof.es/blog/diez-personajes-historicos-embajadores-de-la-lengua-castellana/

Cuadros, G. a. G. (2023, January 26). Literatura quechua prehispánica. ARTE DE LA PALABRA. https://artedelapalabra.wordpress.com/2009/11/15/literatura-quechua-prehispanica/


United Nations. (n.d.). Día Internacional de la Lengua Materna | Naciones Unidas. https://www.un.org/es/observances/mother-language-day#:~:text=21%20de%20febrero%20de%202023&text=Apoyar%20el%20aprendizaje%20mediante%20la,o%20en%20peligro%20de%20extinci%C3%B3n.

Comentarios